「同行萬里」── 中學生內地交流計劃2023/24

報名注意事項
報名及活動流程
報名文件下載

詳情及申請細則

(1)目的

本計劃的目的是配合課程,為學生提供不同的學習經歷,加深他們對內地(包括上海、湖南、湖北和福建)的歷史、文化、科技及經濟發展等各方面的認識,提升國民身份認同。

(2)行程簡介

  1. 2個行程為期 5天,簡列如下,點擊行程名稱可以查看詳請。
    編號 行程名稱 日數
    R2 湖南省張家界、長沙地質與環境保育之旅(高鐵線) 5
    R3 湖北省武漢、宜昌文化與三峽水利建設之旅(高鐵線) 5
  2. 學校可與承辦機構協商出發日期(須視乎機票供應、價格等情況訂定出發日期)。
  3. 學校可參考各行程的學習重點,因應學生的能力和學習需要,並配合校本課程,安排不同級別的學生參加適切的行程。
  4. 教師可參考由承辦機構提供的行程/活動內容和學習重點,因應學生的能力和學習需要,並配合校本課程及課堂學習,編製學習材料。
  5. 參加者須出席承辦機構為有關交流行程安排的出發前簡介會。學校可安排參加學生及其家長一同出席,以了解計劃的學習目的及行程內容。
  6. 在行程中,隨團教師須擔當學習促進者,幫助學生掌握學習重點,促進學生從多角度思考、探究和討論,以及發展其協作、溝通及自學能力。回程後,參加者須出席學習分享會,學校可按學生的學習需要自行決定分享會形式。

(3)語言

現場學習及交流活動以普通話進行。

(4)報名方法

由2023年9月1日起,學校可於各行程的承辦機構網站閱覽報名程序及下載報名表,並在擬出發日期12星期前(飛機線)或8星期前(高鐵線)把填妥的報名表傳真至承辦機構。

(5)申請資格及名額

  1. 各官立、資助(包括特殊學校)、按位津貼及直接資助計劃學校的中三至中六學生及教師(包括校長)均可申請。
  2. 學校可報名參加多於一個行程,學校的報名以先到先得的方法處理。各行程的報名人數建議如下:
    行程編號 建議每校報名人數上限*
    R2 湖南
    R3 湖北
    每校最多132名師生(包括120名學生及12名隨團教師)

    * 如超出以上建議的人數上限,一般較難成團。學校可嘗試與承辦機構協商。

  3. 每個交流學習團可由一所或多所學校組成,成團人數最少為33人。每所學校參加每個行程的提名人數最少為11人(包括10名學生及1名教師)。若學校的提名人數不足33人,承辦機構會嘗試安排與其他學校合併成團。
  4. 每所學校的師生參加比例為1:10。例如,參加學習團的學生人數為73名,隨團教師應為8位。特殊學校則參考《戶外活動指引》附錄X《有特殊教育需要學童參加戶外活動的教職員/照顧者與學生比例》作適切安排。
  5. (該指引的路徑:教育局網頁 主頁 > 學校行政及管理 > 一般行政 > 有關活動 > 學校活動指引
    學生參加全屬自願性質,學校應積極鼓勵以往未曾參與內地交流計劃的學生參加。

(6)資助細則

  1. 申請獲接受的師生將可獲教育局資助團費的70%,餘下的30%須自行負責註。上述費用包括參訪活動、膳食、住宿、交通,以及基本的團體綜合旅遊保險[詳情見(8)]等開支。
  2. 參加的學校須於出發日期10星期前(飛機線)或6星期前(高鐵線)預先取得家長的同意,並與承辦機構核實參加師生名單。
  3. 若出發前有學生要求退出,學校應立即與承辦機構協商安排學生替補。即使有學生替補,退出的學生亦須支付因退團而產生的額外費用。若時間太倉促,未有學生替補,該名臨時退出的學生不會獲發還已交的費用,教育局亦可能撤銷對該學生的資助,該學生因而須支付額外的退團費用。只在特殊情況下,如學生患病(須具醫生證明書)或因其他重要事故而不能如期隨隊出發,教育局才會考慮不撤銷對該學生的資助。
  4. 學校可為每10名提名學生申請1名全額資助。申請全額資助的學生必須是正接受半額或全額學校書簿津貼,或綜合社會保障援助,並同時沒有就是次活動接受其他資助。如學校需要為更多學生申請全額資助,可於申請表中簡述原因,教育局會跟進處理。

(7)問卷調查

參加學校須於行程結束後一個月內,填妥並交回由承辦機構代教育局派發的問卷(每所參加學校每個行程只需遞交一份問卷),就交流計劃/行程給予意見和建議,以供教育局作檢討之用。

(8)保險

教育局已要求承辦機構為隨團教師及學生購買團體綜合旅遊保險,保障項目包括:

  1. 醫療保障 (最高保障額為港幣$300,000)
  2. 全球緊急救援服務 (包括撤離及運返)
  3. 意外保障 (最高保障額為港幣$300,000)
  4. 個人責任保障 (最高保障額為港幣$500,000)
  5. 個人財物保障 (最高保障額為港幣$1,000)
  6. 取消行程 (最高保障額為該團團費)

學校、隨團教師及學生家長可向承辦機構了解各項保障項目的詳情及承保範圍。

上述保險的承保範圍涵蓋參加者的基本需要,學校應提醒隨團教師及學生,可因應個人需要購買額外的個人綜合旅遊保險,以應對突發事件,例如:縮短旅程、行李及個人物品損失等。

(9)內地學校交流

  1. 若交流行程在內地學校假期或考試期間內進行,承辦機構可能會以其他參訪活動代替到學校交流。
  2. 如學校有需要更改或延伸有關活動時段,以便安排探訪內地姊妹學校,在不導致原有行程刪減的原則下,學校可與承辦機構協商。若承辦機構答允安排,但涉及額外費用,會向學校提供報價。更改或延伸行程所涉及的額外費用,須全數由學校自行負擔。

(10)其他

教育局/承辦機構或會在活動進行期間進行拍攝及錄影,有關相片及錄影片段日後亦可能於教育局相關網頁/其他活動中展示,以及轉發予其他政府部門於不同媒體/場合作展示之用。請學校通知相關師生,並預先取得教師、學生及其家長同意。

行程R2:湖南省張家界、長沙地質與環境保育之旅(五天)

  1. 對象
    中三至中六學生
  2. 學習目標
    1. 認識湖南省地理、歷史和文化
    2. 認識國家對歷史文物的保育工作
    3. 認識湖南省國家森林公園的地理特徵和自然風貌,以及探討其可持續發展的去向與挑戰,並認同維護資源安全和生態安全的必要性
  3. 團費及資助額
    每名參加者(包括教師)團費為港幣 3,960元,參加者須於提交參加者名單後繳付港幣1,188元(即30%),餘款由教育局資助。
  4. 每團師生人數
    每所學校建議可提名最多132名師生(即120名學生及12名教師)報名參加本交流行程,成團的人數最少為33人。
  5. 承辦機構
    香港青少年教育交流中心有限公司
  6. 報名方法
    學校可於承辦機構網站(https://www.hkyeec.org/)閱覽報名程序及下載報名表,並在擬出發日期 8星期前把填妥的報名表傳真至 2802 2621 辦理,以及在出發日期6星期前提交參加者名單。
  7. 聯絡人
    如有查詢,請致電 2802 2378 或電郵 operation@hkyeec.org 與承辦機構李芷澄女士聯絡。

八、學習活動及學習重點(按圖放大)

行程R3:湖北省武漢、宜昌文化與三峽水利建設之旅(五天)

  1. 對象
    中三至中六學生
  2. 學習目標
    1. 認識湖北省歷史、文化和傳統建築
    2. 了解三峽水利工程的建造過程及效益,以及分析其對社會、經濟、環境帶來的影響,並認同維護資源安全的必要性
    3. 了解國家經濟發展的現況和路向
  3. 團費及資助額
    每名參加者(包括教師)團費為港幣 4,450 元,參加者須於提交參加者名單後繳付港幣 1,335元(即30%),餘款由教育局資助。
  4. 每團師生人數
    每所學校建議可提名最多132名師生(即120名學生及12名教師)報名參加本交流行程,成團的人數最少為33人。
  5. 承辦機構
    香港青少年教育交流中心有限公司
  6. 報名方法
    學校可於承辦機構網站(https://www.hkyeec.org/)閱覽報名程序及下載報名表,並在擬出發日期 8星期前把填妥的報名表傳真至 2802 2621 辦理,以及在出發日期6星期前提交參加者名單。
  7. 聯絡人
    如有查詢,請致電 2802 2378 或電郵 operation@hkyeec.org 與承辦機構李芷澄女士聯絡。

八、學習活動及學習重點(按圖放大)